전체검색 결과

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

전체검색 결과

상세검색

若者 전체검색 결과

게시판
1개
게시물
5개

1/1 페이지 열람 중


일본 동화 게시판 내 결과

  •  でも、若者はツバメを見たとたん、  하지만 젊은이는 제비를 보자마자,「ああ、春だ。もう、外套はいらないな」 "아아, 봄이다. 이제 외투는 필요없어."と、さっそく外套を売りに行きました。 하고 즉시 외투를 팔러 갔습니다. ところがその後、天気が悪くなり、寒さが戻ってきました。  그런데 그 후로 날씨가 나빠져서 추위가 찾아왔습니다. 若者がブルブル震えながら歩いていると、あのツバメが凍え死んでいました。  젊은이들이 벌벌 떨며 걷다보니 그 제비가 얼어 죽었습니다. 若者は、言いました。  젊은이는 말했습니다.「やれやれ、しょうがない奴だ。お前とおれ…

    이솝우화 2019-01-15 12:32:40
  •  ところが間もなく、一人の若者が病気で死んでしまったのです。  그런데 얼마 지나지 않아 한 젊은이가 병으로 죽고 말았습니다. 残された若者は、死んだ友だちのお葬式を心を込めてやりました。  남겨진 젊은이는 죽은 친구의 장례식을 정성 들여 했습니다. やがてその若者に、結婚相手が見つかりました。  이윽고 그 젊은이가 결혼상대를 찾았습니다. 若者は約束した通り、死んだ友だちにその事を知らせに行きました。  젊은이는 약속한 대로 죽은 친구에게 그 일을 알리러 갔습니다.「ぼく、結婚するんだ。式には来てくれるかい?」 나, 결혼할 거야.식에 와줄래? お墓の前で大きな声で言…

    세계동화 2019-01-15 12:13:08
  •  ある日、勇気のある若者が、みんなが止めるのも聞かずに、手さげ袋を持って山へ出かけました。  "어느 날, 용기 있는 젊은이들이 모두 끊는 것도 듣지 않고 손가래를 들고 산에 갔습니다" 袋の中には、お昼ご飯のトウモロコシと短刀が入っています。  자루 안에는 점심식사 옥수수와 단도가 들어 있어요.「さて、そろそろヘビを呼ぼうか。ヘビは、笛を吹くと出てくると言うからな」 자, 이제 뱀을 불러볼까.뱀은 피리를 불면 나온다고 하니까.♪ピーヒャララン、ピーヒャララン ♪피햐라란, 삐햐라란    若者が山の上で笛を吹いていると、その笛の音色につら…

    세계동화 2019-01-15 12:12:56
  •  若者は子どもの頃から木や花が好きで、よく山へ行っては珍しい草や花を取って来て庭のすみに植えたり、鉢で育てたりして大事にしていました。

    일본동화 2019-01-15 02:39:39
  •  さて、おじいさんの家のとなりに、なまけ者の若者が住んでいました。  참, 할아버지 집 옆에 게으름뱅이 젊은이가 살았습니다. おじいさんの話を聞くと、若者もそのお酒が飲みたくなって、次の日、さっそく山へ出かけていきました。  할아버지의 말을 들으니까, 젊은이도 그 술이 마시고 싶어져서 다음날, 바로 산에 갔습니다. お酒のにおいのするほうへと歩いていくと、おじいさんの言ったとおり竹やぶがあって、スズメたちがお酒を飲みながらおどっています。  술냄새가 나는 쪽으로 걸어가자, 할아버지 말씀대로 대나무 숲이 있고 참새들이 술을 마시며 춤을 추고 있습니다. 若者は、竹やぶ…

    일본동화 2019-01-15 02:34:55

회원로그인

접속자집계

오늘
1,148
어제
1,153
최대
1,876
전체
325,761

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.