ポルシェに追突され…夫婦死亡 首都高速 > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

日本テレビ系(NNN) ポルシェに追突(ついとつ)され…夫婦(ふうふ)死亡(しぼう) 首都(しゅと)高速(こうそく)
포르쉐 추돌당해 부부사망 수도고속

페이지 정보

Artist 日本テレビ系(NNN) 댓글 0건 조회 3회 작성일 20-08-02 19:27

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 인쇄
  • Furigana
  • 목록

본문

(にち)(あさ)首都(しゅと)高速(こうそく) 湾岸(わんがん)(せん)で、乗用車(じょうようしゃ)が、高級(こうきゅう)外車(がいしゃ)のポルシェに追突(ついとつ)され、夫婦(ふうふ)死亡(しぼう)する事故(じこ)がありました。警察(けいさつ)過失(かしつ)運転(うんてん)致傷(ちしょう)(うたが)いでポルシェを運転(うんてん)していた(おとこ)逮捕(たいほ)しました。
2일 아침, 수도 고속도로 완간선에서 승용차가 고급 외제차 포르쉐에 추돌당해 부부가 사망하는 사고가 있었습니다.경찰은 과실 운전 치상 혐의로 포르쉐를 운전하던 남자를 체포했어요.




警察(けいさつ)によりますと、2(にち)午前(ごぜん)()すぎ、神奈川(かながわ)(けん)川崎(かわさき)()首都(しゅと)高速(こうそく) 湾岸(わんがん)(せん)東扇島(ひがしおうぎしま)インター付近(ふきん)で、高級(こうきゅう)外車(がいしゃ)のポルシェが乗用車(じょうようしゃ)追突(ついとつ)しました。
경찰에 의하면, 2일 오전 8시 넘어, 카나가와현 카와사키시의 수도 고속 완간선의 히가시오기시마 인터체인지 부근에서, 고급 외제차인 포르쉐가 승용차를 추돌했습니다.




乗用車(じょうようしゃ)()っていた夫婦(ふうふ)は、(つま)車外(しゃがい)()()され、運転(うんてん)(せき)(おっと)意識(いしき)不明(ふめい)状態(じょうたい)発見(はっけん)されましたが、その()死亡(しぼう)確認(かくにん)されました。
승용차에 타고 있던 부부는 아내가 차 밖으로 튕겨 나왔고 운전석 남편도 의식불명 상태로 발견됐지만 얼마 후 사망으로 확인됐습니다.




警察(けいさつ)は、ポルシェを運転(うんてん)していた()()嘉之(よしゆき)容疑(ようぎ)(しゃ)過失(かしつ)運転(うんてん)致傷(ちしょう)(うたが)いで現行(げんこう)(はん)逮捕(たいほ)しました。「100キロ以上(いじょう)()ていたことは間違(まちが)いない」「()しすぎちゃった」と容疑(ようぎ)(みと)めているということです。
경찰은 포르쉐를 운전하고 있던 히코타 요시유키를 과실 운전 치상의 혐의로 현행범으로 체포했습니다.「100킬로 이상 나와 있던 것은 틀림없다」 「지나쳐 버렸다」라고 용의를 인정하고 있는 것입니다.




警察(けいさつ)は、()()容疑(ようぎ)(しゃ)法定(ほうてい)速度(そくど)大幅(おおはば)()えて運転(うんてん)したとみて(くわ)しく調(しら)べています。
경찰은 히코다 용의자가 법정 속도를 큰 폭으로 초과하여 운전했다고 보고 자세히 조사하고 있습니다.




원본:

2日朝、首都高速 湾岸線で、乗用車が、高級外車のポルシェに追突され、夫婦が死亡する事故がありました。警察は過失運転致傷の疑いでポルシェを運転していた男を逮捕しました。 警察によりますと、2日午前8時すぎ、神奈川県川崎市の首都高速 湾岸線の東扇島インター付近で、高級外車のポルシェが乗用車に追突しました。 乗用車に乗っていた夫婦は、妻が車外に投げ出され、運転席の夫も意識不明の状態で発見されましたが、その後、死亡が確認されました。 警察は、ポルシェを運転していた彦田嘉之容疑者を過失運転致傷の疑いで現行犯逮捕しました。「100キロ以上出ていたことは間違いない」「出しすぎちゃった」と容疑を認めているということです。 警察は、彦田容疑者が法定速度を大幅に超えて運転したとみて詳しく調べています。
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 17,589건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 03:07:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 03:07:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 03:07:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 03:07:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 03:07:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-08 01:54:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-08 01:49:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-08 01:49:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-08 01:49:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 01:42:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 01:42:00
フジテレビ系(FNN) 0 0 2020-08-08 01:31:00
フジテレビ系(FNN) 0 0 2020-08-08 01:27:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-08 01:26:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-08 01:23:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
501
어제
839
최대
1,876
전체
433,049

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.