「100万人デモ」から1年 香港で若者らが抗議デモ > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

テレ朝 news 「100(まん)(にん)デモ」から1(ねん) 香港(ほんこん)若者(わかもの)らが抗議(こうぎ)デモ
'100만명 시위' 1년 홍콩서 젊은이들 항의시위

페이지 정보

Artist テレ朝 news 댓글 0건 조회 34회 작성일 20-06-10 06:27

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 인쇄
  • Furigana
  • 목록

본문




 香港(ほんこん)政府(せいふ)への抗議(こうぎ)活動(かつどう)本格(ほんかく)()してから1(ねん)(むか)えた9(にち)(よる)若者(わかもの)らが抗議(こうぎ)デモを(おこな)い、警察(けいさつ)催涙(さいるい)スプレーなどで排除(はいじょ)しました。
 홍콩에서 정부에의 항의 활동이 본격화하고 나서 1년을 맞이한 9일밤에 젊은이들이 항의 데모를 실시해, 경찰이 최루스프레이등으로 배제했습니다.




 香港(ほんこん)で「100(まん)(にん)デモ」が()きてからちょうど1(ねん)となる9(にち)(よる)若者(わかもの)らが市内(しない)中心(ちゅうしん)()抗議(こうぎ)デモを(おこな)いました。香港(ほんこん)メディアによりますと、(やく)1000(にん)参加(さんか)したということです。デモ(たい)先月(せんげつ)中国(ちゅうごく)香港(ほんこん)への導入(どうにゅう)()めた「国家(こっか)安全(あんぜん)法制(ほうせい)」に抗議(こうぎ)し、「香港(ほんこん)()(もど)せ」などと(こえ)()げました。デモ(たい)道路(どうろ)占拠(せんきょ)して(すす)んだため、警察(けいさつ)催涙(さいるい)スプレーなどで排除(はいじょ)して参加(さんか)(しゃ)一部(いちぶ)拘束(こうそく)したということです。
 홍콩에서 100만 명 시위가 일어난 지 꼭 1년이 되는 9일 밤, 젊은이들이 시내 중심부에서 항의 시위를 벌였습니다.홍콩 언론에 따르면 약 1000명이 참석했다는 겁니다.데모대는 지난 달, 중국이 홍콩에 도입하기로 한 "국가 안전법제"에 항의해, "홍콩을 되찾아라" 등이라고 소리를 질렀습니다.시위대가 도로를 점거하고 진행했기 때문에 경찰이 최루스프레이 등으로 배제하고 참가자 일부를 구속했다는 것입니다.




원본:

 香港で政府への抗議活動が本格化してから1年を迎えた9日夜に若者らが抗議デモを行い、警察が催涙スプレーなどで排除しました。  香港で「100万人デモ」が起きてからちょうど1年となる9日夜、若者らが市内中心部で抗議デモを行いました。香港メディアによりますと、約1000人が参加したということです。デモ隊は先月、中国が香港への導入を決めた「国家安全法制」に抗議し、「香港を取り戻せ」などと声を上げました。デモ隊が道路を占拠して進んだため、警察が催涙スプレーなどで排除して参加者の一部を拘束したということです。
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 19,005건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
テレビ朝日系(ANN) 0 0 2020-08-14 20:17:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-14 20:04:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-14 20:04:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-14 20:04:00
TBS系(JNN) 0 0 2020-08-14 20:04:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-14 19:57:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-14 19:51:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-14 19:51:00
日本テレビ系(NNN) 0 0 2020-08-14 19:51:00
テレビ朝日系(ANN) 0 0 2020-08-14 19:49:00
テレビ朝日系(ANN) 0 0 2020-08-14 19:49:00
テレビ朝日系(ANN) 0 0 2020-08-14 19:49:00
テレビ朝日系(ANN) 0 0 2020-08-14 19:49:00
テレビ朝日系(ANN) 0 0 2020-08-14 19:49:00
テレビ朝日系(ANN) 0 0 2020-08-14 19:49:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
854
어제
874
최대
1,876
전체
438,519

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.