文春オンライン
「自分は“悲劇のヒロイン”だと思っていましたよ」撮影中に女性の肛門を破壊…AV業界史上最悪の“バッキー事件”を犯した男性が明かした、周囲に対する“本音”
文春オンライン
6/20(火) 6:12
"저는 '비극의 여주인공'인 줄 알았어요" 촬영 중 여성 항문 파괴…AV업계 사상 최악의 '버키 사건'을 저지른 남성이 밝힌 주변에 대한 '속마음'
페이지 정보
Artist 文春オンライン 댓글 0건 조회 303회 작성일 23-06-20 06:12본문
IT系ベンチャー経営者→Pornhubプロデューサーで年収数千万円…荒稼ぎする34歳の男性が明かした“同人アダルト産業”の内情 から続く
IT계 벤처 경영자→Pornhub 프로듀서로 연수입 수 천만엔…막벌이하는 34세 남성이 밝힌 '동인 성인 산업'의 속사정에서 계속된다.
【写真】この記事の写真を見る（2枚）
【사진】이 기사의 사진 보기 (2장)
脱法ドラッグを吸引させた酩酊状態の女優をマンションに連れ込み、わいせつ行為を撮影しながら重症を負わせた、AV業界を舞台にした史上最悪の事件「バッキー事件」。刑務所で懲役15年の罪を償い、現在は出所している制作責任者の男性は当時のことをどう振り返るのか。
탈법 드러그를 흡입시킨 만취상태의 여배우를 아파트로 끌고가 성추행을 촬영하면서 중증을 입힌 AV업계를 무대로 한 사상 최악의 사건 '버키 사건'. 교도소에서 징역 15년의 죄를 갚고 현재는 출소한 제작책임자 남성은 당시 일을 어떻게 돌아볼 것인가.
ノンフィクションライターの中村淳彦氏による『 同人AV女優 貧困女子とアダルト格差 』（祥伝社新書）の一部を抜粋し、加害者男性の証言をそのままに近い形で紹介する。（全2回の2回目/ 前編 を読む）
논픽션 라이터 나카무라 아츠히코씨에 의한 「동인 AV 여배우 빈곤 여자와 성인 격차」(쇼덴샤 신서)의 일부를 발췌해, 가해자 남성의 증언을 그대로 가까운 형태로 소개한다. (전 2회의 2차/전편을 읽는다)
◆◆◆
◆◆◆
「何を言ったところで誰にも聞いてもらえない」
"무슨 말을 해도 아무도 들어주지 않아."
©AFLO
©©AFLO
彼と会うのは18年ぶりだった。エネルギッシュに流暢にしゃべる姿は何も変わっていない。
그와 만나는 것은 18년 만이었다.에너지 넘치게 유창하게 말하는 모습은 달라진 게 없다.
「逮捕から出所まで、拘束されていたのは17年間ちょい。前代未聞ですよ。俺自身の自意識で言うと、自分は“悲劇のヒロイン”だと思っていましたよ。報道された事実と、当事者の俺から見る真実というのが違うから。ただ何を言ったところで、こういう立場になってしまうと誰にも聞いてもらえない。
체포부터 출소까지 구속된 것은 17년이 조금 넘었다.전대미문이에요.제 자신의 자의식으로 말하면, 저는 "비극의 히로인"이라고 생각했어요.보도된 사실과 당사자인 내가 보는 진실이라는 게 다르니까. 단지 무슨 말을 해도 이런 입장이 되어버리면 아무도 들어주지 않는다.
そもそも最初に肛門破壊の撮影で逮捕されて、その事件は起訴さえされてない。不起訴がどういうことか、みんな分かってない。分かってないどころが、バッキーは女性の肛門を破壊した集団みたいになった。裁判で認められた実害は、全治数週間の打撲と全治不明のPTSD。全治不明のPTSDっていうのは、うちらが逮捕されたあとに警察に連れられて一度病院に行ったときの診断。実際のところはよく分からないわけ」
애초에 항문 파괴 촬영으로 체포되었고, 그 사건은 기소조차 되지 않았다.불기소가 무슨 말인지 다들 몰라.알 수 없지만 버키는 여성의 항문을 파괴한 집단처럼 되었다.재판에서 인정된 실해는, 전치수주간의 타박상과 전치불명의 PTSD라는 것은, 우리들이 체포된 후에 경찰에 끌려가 한 번 병원에 갔을 때의 진단.사실은 잘 모르는 거야.
金銭トラブルの延長で再逮捕に
금전 문제의 연장으로 재체포에
2004年6月、マンションに連れ込んだ女優に浣腸器具を挿入して重傷を負わせた事件と再逮捕のときの裁判の話になった。女優の肛門にケガをさせた事件は関係者が証拠不十分で釈放され、再逮捕の事件は警視庁池袋署が出演女優に告訴を促している。
2004년 6월 아파트로 데려간 여배우에게 관장기구를 삽입해 중상을 입힌 사건과 재체포 때의 재판 얘기가 나왔다.여배우의 항문을 다치게 한 사건은 관계자가 증거 불충분으로 석방되어, 재체포의 사건은 경시청 이케부쿠로경찰서가 출연 여배우에게 고소를 재촉하고 있다.
「裁判のときに『全治不明の病気なのに、その後通院していないのでしょうか?』って、こっちの弁護士が突っ込んだ。けど、向こうの返答はお金がかかるのと、保険を使うと家族にバレる恐れがある、って言い分。でも、それが認められてしまったわけ。すごく理不尽な裁判だったと思うし、納得いかないよね」
재판 때 전치불명의 병인데 그 후 통원을 안 하고 있는 걸까요?라고 이쪽 변호사가 들이받았다.하지만, 그쪽의 대답은 돈이 드는 것과 보험을 사용하면 가족에게 들킬 우려가 있다는 말. 하지만, 그것이 인정되어 버린 것이다.굉장히 불합리한 재판이었던 것 같고 납득이 안 가.
IT계 벤처 경영자→Pornhub 프로듀서로 연수입 수 천만엔…막벌이하는 34세 남성이 밝힌 '동인 성인 산업'의 속사정에서 계속된다.
【写真】この記事の写真を見る（2枚）
【사진】이 기사의 사진 보기 (2장)
脱法ドラッグを吸引させた酩酊状態の女優をマンションに連れ込み、わいせつ行為を撮影しながら重症を負わせた、AV業界を舞台にした史上最悪の事件「バッキー事件」。刑務所で懲役15年の罪を償い、現在は出所している制作責任者の男性は当時のことをどう振り返るのか。
탈법 드러그를 흡입시킨 만취상태의 여배우를 아파트로 끌고가 성추행을 촬영하면서 중증을 입힌 AV업계를 무대로 한 사상 최악의 사건 '버키 사건'. 교도소에서 징역 15년의 죄를 갚고 현재는 출소한 제작책임자 남성은 당시 일을 어떻게 돌아볼 것인가.
ノンフィクションライターの中村淳彦氏による『 同人AV女優 貧困女子とアダルト格差 』（祥伝社新書）の一部を抜粋し、加害者男性の証言をそのままに近い形で紹介する。（全2回の2回目/ 前編 を読む）
논픽션 라이터 나카무라 아츠히코씨에 의한 「동인 AV 여배우 빈곤 여자와 성인 격차」(쇼덴샤 신서)의 일부를 발췌해, 가해자 남성의 증언을 그대로 가까운 형태로 소개한다. (전 2회의 2차/전편을 읽는다)
◆◆◆
◆◆◆
「何を言ったところで誰にも聞いてもらえない」
"무슨 말을 해도 아무도 들어주지 않아."
©AFLO
©©AFLO
彼と会うのは18年ぶりだった。エネルギッシュに流暢にしゃべる姿は何も変わっていない。
그와 만나는 것은 18년 만이었다.에너지 넘치게 유창하게 말하는 모습은 달라진 게 없다.
「逮捕から出所まで、拘束されていたのは17年間ちょい。前代未聞ですよ。俺自身の自意識で言うと、自分は“悲劇のヒロイン”だと思っていましたよ。報道された事実と、当事者の俺から見る真実というのが違うから。ただ何を言ったところで、こういう立場になってしまうと誰にも聞いてもらえない。
체포부터 출소까지 구속된 것은 17년이 조금 넘었다.전대미문이에요.제 자신의 자의식으로 말하면, 저는 "비극의 히로인"이라고 생각했어요.보도된 사실과 당사자인 내가 보는 진실이라는 게 다르니까. 단지 무슨 말을 해도 이런 입장이 되어버리면 아무도 들어주지 않는다.
そもそも最初に肛門破壊の撮影で逮捕されて、その事件は起訴さえされてない。不起訴がどういうことか、みんな分かってない。分かってないどころが、バッキーは女性の肛門を破壊した集団みたいになった。裁判で認められた実害は、全治数週間の打撲と全治不明のPTSD。全治不明のPTSDっていうのは、うちらが逮捕されたあとに警察に連れられて一度病院に行ったときの診断。実際のところはよく分からないわけ」
애초에 항문 파괴 촬영으로 체포되었고, 그 사건은 기소조차 되지 않았다.불기소가 무슨 말인지 다들 몰라.알 수 없지만 버키는 여성의 항문을 파괴한 집단처럼 되었다.재판에서 인정된 실해는, 전치수주간의 타박상과 전치불명의 PTSD라는 것은, 우리들이 체포된 후에 경찰에 끌려가 한 번 병원에 갔을 때의 진단.사실은 잘 모르는 거야.
金銭トラブルの延長で再逮捕に
금전 문제의 연장으로 재체포에
2004年6月、マンションに連れ込んだ女優に浣腸器具を挿入して重傷を負わせた事件と再逮捕のときの裁判の話になった。女優の肛門にケガをさせた事件は関係者が証拠不十分で釈放され、再逮捕の事件は警視庁池袋署が出演女優に告訴を促している。
2004년 6월 아파트로 데려간 여배우에게 관장기구를 삽입해 중상을 입힌 사건과 재체포 때의 재판 얘기가 나왔다.여배우의 항문을 다치게 한 사건은 관계자가 증거 불충분으로 석방되어, 재체포의 사건은 경시청 이케부쿠로경찰서가 출연 여배우에게 고소를 재촉하고 있다.
「裁判のときに『全治不明の病気なのに、その後通院していないのでしょうか?』って、こっちの弁護士が突っ込んだ。けど、向こうの返答はお金がかかるのと、保険を使うと家族にバレる恐れがある、って言い分。でも、それが認められてしまったわけ。すごく理不尽な裁判だったと思うし、納得いかないよね」
재판 때 전치불명의 병인데 그 후 통원을 안 하고 있는 걸까요?라고 이쪽 변호사가 들이받았다.하지만, 그쪽의 대답은 돈이 드는 것과 보험을 사용하면 가족에게 들킬 우려가 있다는 말. 하지만, 그것이 인정되어 버린 것이다.굉장히 불합리한 재판이었던 것 같고 납득이 안 가.
원본:
IT系ベンチャー経営者→Pornhubプロデューサーで年収数千万円…荒稼ぎする34歳の男性が明かした“同人アダルト産業”の内情 から続く 【写真】この記事の写真を見る（2枚） 脱法ドラッグを吸引させた酩酊状態の女優をマンションに連れ込み、わいせつ行為を撮影しながら重症を負わせた、AV業界を舞台にした史上最悪の事件「バッキー事件」。刑務所で懲役15年の罪を償い、現在は出所している制作責任者の男性は当時のことをどう振り返るのか。 ノンフィクションライターの中村淳彦氏による『 同人AV女優 貧困女子とアダルト格差 』（祥伝社新書）の一部を抜粋し、加害者男性の証言をそのままに近い形で紹介する。（全2回の2回目/ 前編 を読む） ◆◆◆ 「何を言ったところで誰にも聞いてもらえない」 ©AFLO 彼と会うのは18年ぶりだった。エネルギッシュに流暢にしゃべる姿は何も変わっていない。 「逮捕から出所まで、拘束されていたのは17年間ちょい。前代未聞ですよ。俺自身の自意識で言うと、自分は“悲劇のヒロイン”だと思っていましたよ。報道された事実と、当事者の俺から見る真実というのが違うから。ただ何を言ったところで、こういう立場になってしまうと誰にも聞いてもらえない。 そもそも最初に肛門破壊の撮影で逮捕されて、その事件は起訴さえされてない。不起訴がどういうことか、みんな分かってない。分かってないどころが、バッキーは女性の肛門を破壊した集団みたいになった。裁判で認められた実害は、全治数週間の打撲と全治不明のPTSD。全治不明のPTSDっていうのは、うちらが逮捕されたあとに警察に連れられて一度病院に行ったときの診断。実際のところはよく分からないわけ」 金銭トラブルの延長で再逮捕に 2004年6月、マンションに連れ込んだ女優に浣腸器具を挿入して重傷を負わせた事件と再逮捕のときの裁判の話になった。女優の肛門にケガをさせた事件は関係者が証拠不十分で釈放され、再逮捕の事件は警視庁池袋署が出演女優に告訴を促している。 「裁判のときに『全治不明の病気なのに、その後通院していないのでしょうか?』って、こっちの弁護士が突っ込んだ。けど、向こうの返答はお金がかかるのと、保険を使うと家族にバレる恐れがある、って言い分。でも、それが認められてしまったわけ。すごく理不尽な裁判だったと思うし、納得いかないよね」
추천0
관련링크
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
