니혼햄 신조 감독 설마 실패 2년 연속 2200발 불꽃놀이도 조명이 궁금해서 - 日本ハム・新庄監督まさか「失敗」 2年連続2200発の花火も「照明が気になって」 デイリースポーツ 2/1(水) 2:00 > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

デイリースポーツ 日本(にほん)ハム・新庄(しんじょう)監督(かんとく)まさか「失敗(しっぱい)」 2(ねん)連続(れんぞく)2200(はつ)花火(はなび)も「照明(しょうめい)()になって」 デイリースポーツ 2/1((すい)) 2:00
니혼햄 신조 감독 설마 실패 2년 연속 2200발 불꽃놀이도 조명이 궁금해서

페이지 정보

Artist デイリースポーツ 댓글 0건 조회 25회 작성일 23-02-01 02:00

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 인쇄
  • Furigana
  • 목록

본문

 「SHINJO STAGE」から花火(はなび)()つめる新庄(しんじょう)監督(かんとく)撮影(さつえい)伊藤(いとう)笙子(しょうこ)
 「신조 STAGE」에서 불꽃놀이를 바라보는 신조 감독(촬영·이토 쇼코)




 自己(じこ)採点(さいてん)は「失敗(しっぱい)」だった。日本(にほん)ハムの新庄(しんじょう)剛志(たけし)監督(かんとく)(51)が31(にち)名護(なご)()で2(ねん)連続(れんぞく)のキャンプ前日(ぜんじつ)花火(はなび)大会(たいかい)開催(かいさい)。2200(はつ)花火(はなび)夜空(よぞら)(いろど)ったが「失敗(しっぱい)…。花火(はなび)照明(しょうめい)はないでしょ」と(なげ)いた。
 자기 채점은 실패였다.닛폰햄의 신조 쓰요시 감독(51)이 31일 나고시에서 2년 연속 캠프 전날 불꽃놀이를 개최.2200발의 불꽃이 밤하늘을 수놓았지만 실패.불꽃놀이에 조명은 없지 않느냐고 한탄했다.




 花火(はなび)()()がる(なか)名護(なご)高校(こうこう)ダンス()がきつねダンスを、歌手(かしゅ)の「HARTY」が(うた)披露(ひろう)したため、スタンドの照明(しょうめい)点灯(てんとう)。「照明(しょうめい)()になって。花火(はなび)どころじゃなかった」と反省(はんせい)(べん)だった。
 불꽃이 터지는 가운데 나고 댄스부가 여우춤을, 가수 HARTY가 노래를 선보이면서 스탠드 조명이 켜졌다.조명이 궁금해서요.불꽃놀이 때가 아니었다며 반성의 변변이었다.




 花火(はなび)失敗(しっぱい)()わったが、シーズンは成功(せいこう)しか目指(めざ)さない。ミーティングでは選手(せんしゅ)に「下向(げこう)いたり、ふてくされたりしてプレーしている選手(せんしゅ)遠慮(えんりょ)なく()とす」と宣戦(せんせん)布告(ふこく)した。
 불꽃놀이는 실패로 끝났지만 시즌은 성공밖에 목표로 하지 않는다.미팅에서는 선수에게 「하향하거나 축 늘어져 플레이하고 있는 선수는 사양하지 않고 떨어뜨리겠다」라고 선전포고했다.




 清宮(きよみや)には「高校(こうこう)時代(じだい)村上(むらかみ)くんより()っていた。可能(かのう)(せい)ある」と57本塁打(ほんるいだ)期待(きたい)期待(きたい)(しん)戦力(せんりょく)には江越(えごえ)()()げ「オレより身体(しんたい)能力(のうりょく)(たか)い。バットに()てるコツをつかめば」と(はな)した。
 키요미야에게는 「고등학교 때는 무라카미 군보다 쳤다.가능성이 있다며 57홈런을 기대. 기대되는 신전력에는 에고에의 이름을 들어 나보다 신체능력이 높다.방망이를 맞히는 요령을 터득하라"고 말했다.




 「来年(らいねん)はもっと()(くら)にして、もっと派手(はで)なヤツをね、やっていきたい」と花火(はなび)大会(たいかい)恒例(こうれい)()宣言(せんげん)来年(らいねん)優勝(ゆうしょう)記念(きねん)()()花火(はなび)大会(たいかい)にする。
 「내년은 더 캄캄하게 하고, 더 화려한 놈을 말야, 해 나가고 싶다」라고 불꽃놀이의 연례화를 선언.내년에는 우승 기념 불꽃놀이로 한다.




원본:

 「SHINJO STAGE」から花火を見つめる新庄監督(撮影・伊藤笙子)  自己採点は「失敗」だった。日本ハムの新庄剛志監督(51)が31日、名護市で2年連続のキャンプ前日花火大会を開催。2200発の花火が夜空を彩ったが「失敗…。花火に照明はないでしょ」と嘆いた。  花火が打ち上がる中、名護高校ダンス部がきつねダンスを、歌手の「HARTY」が歌を披露したため、スタンドの照明が点灯。「照明が気になって。花火どころじゃなかった」と反省の弁だった。  花火は失敗に終わったが、シーズンは成功しか目指さない。ミーティングでは選手に「下向いたり、ふてくされたりしてプレーしている選手は遠慮なく落とす」と宣戦布告した。  清宮には「高校時代は村上くんより打っていた。可能性ある」と57本塁打を期待。期待の新戦力には江越の名を挙げ「オレより身体能力高い。バットに当てるコツをつかめば」と話した。  「来年はもっと真っ暗にして、もっと派手なヤツをね、やっていきたい」と花火大会の恒例化を宣言。来年は優勝記念の打ち上げ花火大会にする。
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 84,193건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
オリコン 0 0 2023-04-02 08:00:00
Hint-Pot 0 0 2023-04-02 07:40:00
現代ビジネス 0 0 2023-04-02 07:32:00
NEWSポストセブン 0 0 2023-04-02 07:15:00
THE ANSWER 0 0 2023-04-02 07:13:00
リアルサウンド 0 0 2023-04-02 07:03:00
週刊女性PRIME 0 0 2023-04-02 07:01:00
スポーツ報知 0 0 2023-04-02 06:55:00
Full-Count 0 0 2023-04-02 06:46:00
文春オンライン 1 0 2023-04-02 06:12:00
THE DIGEST 0 0 2023-04-02 06:03:00
ダイヤモンド・オンライン 0 0 2023-04-02 06:02:00
ダイヤモンド・オンライン 0 0 2023-04-02 06:02:00
リアルサウンド 0 0 2023-04-02 06:00:00
THE DIGEST 1 0 2023-04-02 05:40:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
2,357
어제
2,455
최대
2,602
전체
990,381

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.