ズバリ質問!自分の車に「ドライブレコーダー」ついてる?“YES”と答えた人の割合は…? TOKYO FM+ 7/22(木) 12:14 > 일본 뉴스

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 뉴스

TOKYO FM+ ズバリ質問(しつもん)自分(じぶん)(くるま)に「ドライブレコーダー」ついてる?“YES”と(こた)えた(ひと)割合(わりあい)は…? TOKYO FM+ 7/22(()) 12:14
질문! 내 차에 '드라이브 레코더'가 달려 있어?"YES"라고 대답한 사람의 비율은…?

페이지 정보

Artist TOKYO FM+ 댓글 0건 조회 1회 작성일 21-07-22 12:14

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 인쇄
  • Furigana
  • 목록

본문



番組(ばんぐみ)パーソナリティを(つと)める本部(ほんぶ)(ちょう)・マンボウやしろ((ひだり))と秘書(ひしょ)浜崎(はまざき)美保(みほ)(みぎ)
TOKYO FM +


7/22 (목) 12:14

本部(ほんぶ)(ちょう)・マンボウやしろと秘書(ひしょ)浜崎(はまざき)美保(みほ)が、リスナーのみなさんと「社会(しゃかい)(じん)(はたら)(かた)()(かた)」を一緒(いっしょ)(かんが)えていくTOKYO FMの番組(ばんぐみ)「Skyrocket Company」。7(つき)21(にち)(みず))の「社会(しゃかい)(じん)意識(いしき)調査(ちょうさ)」のテーマは「あなたの(くるま)にはドライブレコーダーがついていますか?」。はたして、その結果(けっか)は……?
프로그램 퍼스낼리티를 맡은 본부장·맘보 야시로(왼쪽)와 비서·하마자키 미호(오른쪽)




Q.あなたの(くるま)にはドライブレコーダーがついていますか?
본부장·맘보우야시로와 비서·하마자키 미호가, 청취자 여러분과 「사회인의 일하는 방법·삶의 방법」을 함께 생각해 가는 TOKYO FM의 프로그램 「Skyrocket Company」. 7월 21일(수)의 「사회인 의식 조사」의 테마는 「당신의 차에는 블랙박스가 붙어 있습니까?」. 과연, 그 결과는……?




Q.あなたの(くるま)にはドライブレコーダーがついていますか?
당신의 차에는 블랙박스가 달려 있습니까?




はい  51.4%
당신의 차에는 블랙박스가 달려 있습니까?

いいえ 48.6%


回答(かいとう)(すう):880(ひょう)
네 51.4%


아니요 48.6%

◆「はい」に(かん)する意見(いけん)
(응답 수 : 880표)




最近(さいきん)(しゃ)()いましたが、このご時世(じせい)なので()けない選択肢(せんたくし)はありませんでした。自分(じぶん)()(まも)るためもありますが、もし事故(じこ)事件(じけん)目撃(もくげき)したときにも(やく)()てばいいなと(おも)います!」(神奈川(かながわ)(けん) 30(さい) 女性(じょせい) 会社(かいしゃ)(いん)
◆"예"에 대한 의견




「ドライブレコーダーには(にが)(おも)()があります。(くるま)移動(いどう)(ちゅう)()(まえ)で2(だい)(くるま)衝突(しょうとつ)事故(じこ)。その運転(うんてん)(しゅ)さんから『現場(げんば)証拠(しょうこ)映像(えいぞう)としてドラレコの映像(えいぞう)確認(かくにん)させて()しい』ということで、運転(うんてん)(しゅ)警察(けいさつ)(ほう)とで映像(えいぞう)確認(かくにん)したのですが、事故(じこ)映像(えいぞう)(まえ)に、(ぼく)車内(しゃない)(だい)熱唱(ねっしょう)していた様子(ようす)(なが)れはじめ……()ずかしくてその()から()()したい気持(きも)ちでした((えみ))。みなさんも、(くるま)のなかでカラオケをするときはお()をつけください」(岡山(おかやま)(けん) 36(さい) 男性(だんせい) 自営業(じえいぎょう)
최근 차를 샀는데 요즘 세상이라 선택지가 없었습니다.자신의 몸을 지키기 위해서도 있지만, 만약 사고나 사건을 목격했을 때에도 도움이 되었으면 합니다!(가나가와현 30세 여성) 회사원)




(くるま)もバイクもつけています」(神奈川(かながわ)(けん) 49(さい) 女性(じょせい) 会社(かいしゃ)(いん)
블랙박스에는 쓰라린 기억이 있습니다.차량 이동 중 눈앞에서 두 대의 차량 충돌 사고.그 운전 기사분으로부터 「현장의 증거 영상으로서 드라마코의 영상을 확인하게 해 주었으면 한다」라고 하는 것으로, 운전기사와 경찰의 쪽이 영상을 확인했습니다만, 사고 영상의 전에, 내가 차내에서 대열창하고 있던 모습이 흐르기 시작해… 부끄러워서 그 자리에서 도망치고 싶은 기분이었습니다(웃음). 여러분도, 차안에서 노래방을 할 때는 조심하세요」(오카야마현) 자영업)




◆「いいえ」に(かん)する意見(いけん)
「차도 오토바이도 달고 있습니다」(가나가와현 49세 여성) 회사원)




会社(かいしゃ)(くるま)にはついていますが、自分(じぶん)(くるま)にはついていません」(千葉(ちば)(けん) 29(さい) 女性(じょせい) 会社(かいしゃ)(いん)
◆"아니오"에 관한 의견




「“いつか()おう”と(おも)って(さき)()ばしにし(つづ)けています。(やす)いものだと、いざというときにナンバープレートや犯人(はんにん)(かお)()えないとかで、結局(けっきょく)(たか)いものしか()選択肢(せんたくし)がないのですが、お(かね)()()()りがつきません」(36(さい) 男性(だんせい)
「회사 차에는 붙어 있지만, 자신의 차에는 붙어 있지 않습니다」(치바현 29세 여성 회사원)




会社(かいしゃ)のトラックにはついていますが、自家用車(じかようしゃ)にはついていません。また、ドライブレコーダーが証拠(しょうこ)となって離婚(りこん)した友人(ゆうじん)がいます」(新潟(にいがた)(けん) 43(さい) 男性(だんせい) 物流(ぶつりゅう)関係(かんけい)
「"언젠가 사야지"라고 생각해서 계속 미루고 있습니다.가격이 싼 것은 만일의 경우 번호판이나 범인의 얼굴이 보이지 않거나 해서 결국 비싼 것밖에 살 방법이 없는데 돈을 낼 엄두를 못 내요."(36세 남성)




番組(ばんぐみ)リスナーの投票(とうひょう)による結果(けっか)は「はい」51.4%、「いいえ」48.6%となりました。近年(きんねん)、ニュースなどで(おお)きく()()げられている“あおり運転(うんてん)”の有力(ゆうりょく)証拠(しょうこ)になるということで、ドライブレコーダーをつけている(ひと)(おお)いのではないでしょうか。
회사 트럭에는 붙어있지만 자가용에는 붙어있지 않습니다.또, 블랙박스가 증거가 되어 이혼한 친구가 있습니다」(니가타현 43세 남성 물류 관계)




男女(だんじょ)世代(せだい)ともに「はい」は5(わり)前後(ぜんご)
청취자 투표 결과는 '예' 51.4%, '아니다' 48.6%로 나타났습니다.최근, 뉴스등에서 크게 다루어지고 있는"폭행 운전"의 유력한 증거가 된다고 하는 것으로, 블랙박스를 달고 있는 사람도 많은 것이 아닐까요.

男女(だんじょ)(べつ)()てみると、「はい」と(こた)えた(ひと)割合(わりあい)が「男性(だんせい)」50.2%、「女性(じょせい)」52.9%と、男性(だんせい)より女性(じょせい)のほうが若干(じゃっかん)(たか)くなっています。また、世代(せだい)(べつ)で「はい」と(こた)えた(ひと)割合(わりあい)()てみると、「20(だい)」44.4%、「30(だい)」47.8%、「40(だい)」46.9%、「50(だい)」56.4%となっています。



[남녀 세대 모두 '네'는 50% 내외]

(TOKYO FM「Skyrocket Company」7(つき)21(にち)(みず)放送(ほうそう)より)
남녀별로 살펴보면 '네'라고 응답한 사람의 비율이 '남성' 50.2%, '여성' 52.9%로 남성보다 여성이 약간 높았습니다.또, 세대별로 「네」라고 대답한 사람의 비율을 보면, 「20대」44.4%, 「30대」47.8%, 「40대」46.9%, 「50대」56.4%로 되어 있습니다.





(TOKYO FM "Skyrocket Company" 7월 21일 (수) 방송에서)




원본:

番組パーソナリティを務める本部長・マンボウやしろ(左)と秘書・浜崎美保(右) 本部長・マンボウやしろと秘書・浜崎美保が、リスナーのみなさんと「社会人の働き方・生き方」を一緒に考えていくTOKYO FMの番組「Skyrocket Company」。7月21日(水)の「社会人意識調査」のテーマは「あなたの車にはドライブレコーダーがついていますか?」。はたして、その結果は……? Q.あなたの車にはドライブレコーダーがついていますか? Q.あなたの車にはドライブレコーダーがついていますか? はい  51.4% いいえ 48.6% (回答数:880票) ◆「はい」に関する意見 「最近車を買いましたが、このご時世なので付けない選択肢はありませんでした。自分の身を守るためもありますが、もし事故や事件を目撃したときにも役に立てばいいなと思います!」(神奈川県 30歳 女性 会社員) 「ドライブレコーダーには苦い思い出があります。車で移動中、目の前で2台の車が衝突事故。その運転手さんから『現場の証拠映像としてドラレコの映像を確認させて欲しい』ということで、運転手と警察の方とで映像を確認したのですが、事故映像の前に、僕が車内で大熱唱していた様子が流れはじめ……恥ずかしくてその場から逃げ出したい気持ちでした(笑)。みなさんも、車のなかでカラオケをするときはお気をつけください」(岡山県 36歳 男性 自営業) 「車もバイクもつけています」(神奈川県 49歳 女性 会社員) ◆「いいえ」に関する意見 「会社の車にはついていますが、自分の車にはついていません」(千葉県 29歳 女性 会社員) 「“いつか買おう”と思って先延ばしにし続けています。安いものだと、いざというときにナンバープレートや犯人の顔が見えないとかで、結局お高いものしか買う選択肢がないのですが、お金を出す踏ん切りがつきません」(36歳 男性) 「会社のトラックにはついていますが、自家用車にはついていません。また、ドライブレコーダーが証拠となって離婚した友人がいます」(新潟県 43歳 男性 物流関係) 番組リスナーの投票による結果は「はい」51.4%、「いいえ」48.6%となりました。近年、ニュースなどで大きく取り上げられている“あおり運転”の有力な証拠になるということで、ドライブレコーダーをつけている人も多いのではないでしょうか。 【男女・世代ともに「はい」は5割前後】 男女別で見てみると、「はい」と答えた人の割合が「男性」50.2%、「女性」52.9%と、男性より女性のほうが若干高くなっています。また、世代別で「はい」と答えた人の割合を見てみると、「20代」44.4%、「30代」47.8%、「40代」46.9%、「50代」56.4%となっています。 (TOKYO FM「Skyrocket Company」7月21日(水)放送より)
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 41,399건 1 페이지
일본 뉴스 목록
출처 제목 조회 추천 날짜
テレビ朝日系(ANN) 1 0 2021-07-25 01:15:00
スポニチアネックス 1 0 2021-07-25 01:10:00
中日スポーツ 1 0 2021-07-25 00:20:00
中日スポーツ 1 0 2021-07-25 00:20:00
ねとらぼ 1 0 2021-07-25 00:12:00
東スポWeb 1 0 2021-07-25 00:00:00
コスモポリタン 1 0 2021-07-25 00:00:00
東スポWeb 1 0 2021-07-24 23:50:00
デイリースポーツ 1 0 2021-07-24 23:44:00
テレビ静岡NEWS 1 0 2021-07-24 23:25:00
東スポWeb 1 0 2021-07-24 23:24:00
アフロ 1 0 2021-07-24 23:22:00
デイリースポーツ 1 0 2021-07-24 23:20:00
東スポWeb 1 0 2021-07-24 23:11:00
オリコン 1 0 2021-07-24 23:05:00
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
191
어제
1,903
최대
2,206
전체
727,240

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.