TBS系（JNN）
車が自転車をはねてひき逃げ 男性重傷 群馬・高崎
TBS系（JNN）
자동차가 자전거를 치고 뺑소니 남성 중상 군마 다카사키
페이지 정보
Artist TBS系（JNN） 댓글 0건 조회 9회 작성일 21-02-28 10:26본문
２７日夜、群馬県高崎市で、自転車に乗っていた男性が後ろから走って来た乗用車にはねられ、道路脇に転落して重傷を負いました。車は現場から走り去ったということで、警察は、ひき逃げ事件として捜査しています。
TBS 系 （ JNN ）
27일 밤 군마 현 다카사키 시에서 자전거를 타고 있던 남성이 뒤에서 달려온 승용차에 치여 도로변에 떨어져 중상을 입었습니다.자동차는 현장에서 달려갔다는 것이고, 경찰은 뺑소니 사건으로 수사를 하고 있습니다.
２７日午後１０時半ごろ、群馬県高崎市並榎町の国道１７号線で、近くを通りかかった女性から「乗用車と自転車のひき逃げ事故」と警察に通報がありました。
27일 오후 10시 반경, 군마현 다카사키시 나미에노키마치의 국도 17호선에서, 근처를 지나가던 여성으로부터 「승용차와 자전거의 뺑소니 사고」라고 경찰에 신고가 있었습니다.
警察によりますと、男性が乗る自転車が後ろから走って来た乗用車にはねられ、男性はおよそ６．５メートル下の道路脇に転落しました。男性は骨盤を骨折するなどの重傷を負いましたが、命に別状はないということです。
경찰에 따르면 남성이 타는 자전거가 뒤에서 달려온 승용차에 치여 남성은 약 6.5m 아래 도로변에 추락했습니다.남성은 골반이 골절되는 등의 중상을 입었습니다만, 생명에 이상은 없다는 것입니다.
一方、車はそのまま現場から走り去ったということで、警察は、ひき逃げ事件として車と運転手の行方を追っています。（28日10:14）
한편, 차는 그대로 현장에서 달려갔다고 해서, 경찰은, 뺑소니 사건으로 차와 운전자의 행방을 쫓고 있습니다. (28일 10:14)
TBS 系 （ JNN ）
27일 밤 군마 현 다카사키 시에서 자전거를 타고 있던 남성이 뒤에서 달려온 승용차에 치여 도로변에 떨어져 중상을 입었습니다.자동차는 현장에서 달려갔다는 것이고, 경찰은 뺑소니 사건으로 수사를 하고 있습니다.
２７日午後１０時半ごろ、群馬県高崎市並榎町の国道１７号線で、近くを通りかかった女性から「乗用車と自転車のひき逃げ事故」と警察に通報がありました。
27일 오후 10시 반경, 군마현 다카사키시 나미에노키마치의 국도 17호선에서, 근처를 지나가던 여성으로부터 「승용차와 자전거의 뺑소니 사고」라고 경찰에 신고가 있었습니다.
警察によりますと、男性が乗る自転車が後ろから走って来た乗用車にはねられ、男性はおよそ６．５メートル下の道路脇に転落しました。男性は骨盤を骨折するなどの重傷を負いましたが、命に別状はないということです。
경찰에 따르면 남성이 타는 자전거가 뒤에서 달려온 승용차에 치여 남성은 약 6.5m 아래 도로변에 추락했습니다.남성은 골반이 골절되는 등의 중상을 입었습니다만, 생명에 이상은 없다는 것입니다.
一方、車はそのまま現場から走り去ったということで、警察は、ひき逃げ事件として車と運転手の行方を追っています。（28日10:14）
한편, 차는 그대로 현장에서 달려갔다고 해서, 경찰은, 뺑소니 사건으로 차와 운전자의 행방을 쫓고 있습니다. (28일 10:14)
원본:
２７日夜、群馬県高崎市で、自転車に乗っていた男性が後ろから走って来た乗用車にはねられ、道路脇に転落して重傷を負いました。車は現場から走り去ったということで、警察は、ひき逃げ事件として捜査しています。 ２７日午後１０時半ごろ、群馬県高崎市並榎町の国道１７号線で、近くを通りかかった女性から「乗用車と自転車のひき逃げ事故」と警察に通報がありました。 警察によりますと、男性が乗る自転車が後ろから走って来た乗用車にはねられ、男性はおよそ６．５メートル下の道路脇に転落しました。男性は骨盤を骨折するなどの重傷を負いましたが、命に別状はないということです。 一方、車はそのまま現場から走り去ったということで、警察は、ひき逃げ事件として車と運転手の行方を追っています。（28日10:14）
추천0
관련링크
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
