トビとヘビ > 일본 동화

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 동화

이솝우화 トビとヘビ
토비와 뱀

페이지 정보

Artist admin 댓글 0건 조회 331회 작성일 19-01-15 13:12

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 목록

본문

 トビがヘビをさらって、(そら)(たか)()()がりました。

 솔개가 뱀을 잡고 하늘 높이 날아 올랐어요.

 ヘビはトビに()()いて、()みました。

 トビもヘビも、(たか)(そら)から()ちました。

 뱀은 솔비에 휘감아 물었어요.  뱀도 뱀도 높은 하늘에서 떨어졌습니다.

 そして、トビは()にました。

 그리고,토비는 죽었습니다.

 ヘビは、()んで()くトビに()いました。

「なぜお(まえ)は、(なに)もお(まえ)(わる)(こと)をしていない(もの)を、いじめるようなおろかな真似(まね)をしたのだ?

 뱀은 죽어가는 토비에게 말했습니다. "왜 너는, 아무것도 너에게 나쁜 짓을 하지 않은 사람을, 괴롭히는 어리석은 짓을 한 것일까?

 わたしをさらった(ばち)に、この(とお)()(こと)になったじゃないか」

 나를 속인 벌로 이렇게 죽게 됐잖아.





 やりたい放題(ほうだい)(よわ)(もの)いじめをする(ひと)は、いつか自分(じぶん)より(つよ)(もの)()くわして、それまでやった(わる)(こと)(つみ)ほろぼしを()ける(こと)でしょう。

おしまい


 하고 싶은 대로 약자를 괴롭히는 사람은 어느 날 자신보다 강한 자와 마주쳐 그 전까지 저지른 나쁜 일에 대해 속죄받을 것입니다.끝






원본:

 トビがヘビをさらって、空高く舞い上がりました。  ヘビはトビに巻き付いて、噛みました。  トビもヘビも、高い空から落ちました。  そして、トビは死にました。  ヘビは、死んで行くトビに言いました。 「なぜお前は、何もお前に悪い事をしていない者を、いじめるようなおろかな真似をしたのだ?  わたしをさらった罰に、この通り死ぬ事になったじゃないか」  やりたい放題に弱い者いじめをする人は、いつか自分より強い者に出くわして、それまでやった悪い事の罪ほろぼしを受ける事でしょう。おしまい
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 1,191건 1 페이지
일본 동화 목록
제목 조회 추천 날짜
이솝우화 1147 0 2019-01-15
이솝우화 823 0 2019-01-15
이솝우화 787 0 2019-01-15
이솝우화 786 0 2019-01-15
이솝우화 761 0 2019-01-15
일본동화 419 0 2019-01-15
이솝우화 397 0 2019-01-15
이솝우화 373 0 2019-01-15
이솝우화 373 0 2019-01-15
이솝우화 362 0 2019-01-15
이솝우화 361 0 2019-01-15
열람중 이솝우화 332 0 2019-01-15
이솝우화 330 0 2019-01-15
세계동화 320 0 2019-01-15
세계동화 296 0 2019-01-15
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
274
어제
944
최대
1,165
전체
221,466

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.