カラスと白鳥 > 일본 동화

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 동화

이솝우화 カラスと白鳥(はくちょう)
까마귀와 새

페이지 정보

Artist admin 댓글 0건 조회 339회 작성일 19-01-15 13:12

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 목록

본문

 カラスが白鳥(はくちょう)()て、その(はね)(いろ)をうらやましがりました。

 까마귀가 백조를 보고 그 날개의 빛을 부러워했어요.

 あんなに(しろ)くなるのは、(みず)(からだ)(あら)っているからだと(おも)い、

 いつもエサを(ひろ)っている神殿(しんでん)(はな)れて、(いけ)(かわ)のそばに()(こと)にしました。

 그렇게 하얗게 되는 것은 물로 몸을 씻기 때문이라고 생각하고, 언제나 먹이를 주워 주는 신전을 떠나 연못이나 강 옆에 살기로 했습니다.

 ところが、いくら(たい)(あら)ってみても(はね)(いろ)()わらず、

 それどころか神殿(しんでん)にいる(とき)(よう)()(もの)()ちていないため、とうとう()えて()んでしまいました。

 하지만 아무리 몸을 씻겨봐도 날개의 색깔은 변하지 않았고, 오히려 신전에 있을 때처럼 음식이 떨어지지 않아 굶어 죽고 말았습니다.





 ()らし(かた)で、()まれつきの(もの)()わりません。

おしまい


 사는 방식에서 타고난 건 바뀌지 않아요.끝






원본:

 カラスが白鳥を見て、その羽の色をうらやましがりました。  あんなに白くなるのは、水で体を洗っているからだと思い、 いつもエサを拾っている神殿を離れて、池や川のそばに住む事にしました。  ところが、いくら体を洗ってみても羽の色は変わらず、 それどころか神殿にいる時の様に食べ物が落ちていないため、とうとう飢えて死んでしまいました。  暮らし方で、生まれつきの物は変わりません。おしまい
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 1,191건 1 페이지
일본 동화 목록
제목 조회 추천 날짜
이솝우화 1091 0 2019-01-15
이솝우화 776 0 2019-01-15
이솝우화 735 0 2019-01-15
이솝우화 732 0 2019-01-15
이솝우화 718 0 2019-01-15
일본동화 385 0 2019-01-15
이솝우화 372 0 2019-01-15
이솝우화 351 0 2019-01-15
이솝우화 347 0 2019-01-15
열람중 이솝우화 340 0 2019-01-15
이솝우화 338 0 2019-01-15
이솝우화 306 0 2019-01-15
이솝우화 306 0 2019-01-15
세계동화 300 0 2019-01-15
세계동화 272 0 2019-01-15
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
708
어제
973
최대
1,165
전체
214,370

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.