ネズミの会議 > 일본 동화

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 동화

이솝우화 ネズミの会議(かいぎ)
쥐의 회의

페이지 정보

Artist admin 댓글 0건 조회 842회 작성일 19-01-15 13:10

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 목록

본문

 ある(いえ)に、ネズミを(つか)まえるのがとても上手(じょうず)なネコが(いち)(ひき)いました。

 어떤 집에 쥐를 잡는 데 아주 잘하는 고양이가 하나 있었어요.

 おかげでネズミたちはいつもビクビク、()からも()られず、お(なか)はいつもペコペコでした。

 そこである()、ネズミたちが(あつ)まって会議(かいぎ)(ひら)きました。

 덕분에 쥐들은 언제나 땅콩콩콩닥 둥지도 못나고, 배는 늘 울퉁불퉁했습니다. 그래서 어느 날, 쥐들이 모여서 회의를 열었습니다.

 すると、(いち)(ひき)(わか)いネズミが()いました。

「ネコの(くび)(すず)をつけましょう。

 그러자 어린 쥐 한 마리가 말했습니다. 고양이 목에 방울을 달아요.

 そうすれば、ネコが()るのがすぐにわかるでしょう。

 그렇게 하면 고양이가 오는 것을 금방 알 수 있을 거예요.

♪チリンチリン

♪치린치린

と、(おと)がしたら、さっさと()げればいいのです」

하고 소리가 나면, 빨리 도망치면 됩니다.

賛成(さんせい)

찬성.

賛成(さんせい)

찬성.

 みんなは、()(たた)いて(よろこ)びました。

 모두는 손을 두드리며 기뻐했어요.

 その(とき)(いち)(ひき)年寄(としよ)りネズミが()いました。

「それは()(かんが)えだ。だが、(だれ)がネコの(くび)(すず)をつけに()ってくれるのかな?」

 그때 노인 쥐 한 마리가 말했습니다. 그건 좋은 생각이다.그런데 누가 고양이 목에 방울을 달고 가 줄까?

「・・・・・・」

「・・・・・・」

「・・・・・・」

「・・・・・・」

 
 

とたんに、みんなは(だま)()んでしまいました。

그러자 모든 사람이 잠자코 말았습니다.

 みんなネコを(こわ)がって、(すず)をつけに()くネズミは(いち)(ひき)もいなかったのです。

 모두 고양이를 무서워해서 방울을 달기 위해 가는 쥐는 한 마리도 없었습니다.





 ()作戦(さくせん)があっても、それを実行(じっこう)出来(でき)(ひと)がいなければ、どうにもなりません。

おしまい


 좋은 작전이 있어도, 그것을 실행할 수 있는 사람이 없으면, 어떻게 되지 않습니다.끝






원본:

 ある家に、ネズミを捕まえるのがとても上手なネコが一匹いました。  おかげでネズミたちはいつもビクビク、巣からも出られず、お腹はいつもペコペコでした。 そこである日、ネズミたちが集まって会議を開きました。  すると、一匹の若いネズミが言いました。 「ネコの首に鈴をつけましょう。  そうすれば、ネコが来るのがすぐにわかるでしょう。 ♪チリンチリン と、音がしたら、さっさと逃げればいいのです」 「賛成」 「賛成」  みんなは、手を叩いて喜びました。  その時、一匹の年寄りネズミが言いました。 「それは良い考えだ。だが、誰がネコの首に鈴をつけに行ってくれるのかな?」 「・・・・・・」 「・・・・・・」   とたんに、みんなは黙り込んでしまいました。  みんなネコを怖がって、鈴をつけに行くネズミは一匹もいなかったのです。  良い作戦があっても、それを実行出来る人がいなければ、どうにもなりません。おしまい
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Total 1,191건 1 페이지
일본 동화 목록
제목 조회 추천 날짜
이솝우화 3879 0 2019-01-15
이솝우화 3012 1 2019-01-15
이솝우화 2862 0 2019-01-15
이솝우화 2809 0 2019-01-15
이솝우화 2626 0 2019-01-15
일본동화 1328 0 2019-01-15
이솝우화 1142 0 2019-01-15
세계동화 1111 0 2019-01-15
이솝우화 1095 0 2019-01-15
이솝우화 1085 0 2019-01-15
이솝우화 1058 0 2019-01-15
이솝우화 1056 0 2019-01-15
세계동화 1046 0 2019-01-15
이솝우화 1030 0 2019-01-15
이솝우화 1028 0 2019-01-15
게시물 검색

회원로그인

접속자집계

오늘
727
어제
858
최대
1,876
전체
565,479

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.