이솝우화
毛をかられるヒツジ
털을 뜯기는 진달래
페이지 정보
Artist admin 댓글 0건 조회 1,074회 작성일 19-01-15 13:09본문
ある人が、ヒツジの毛を下手くそに刈っていると、ヒツジが言いました。
어떤 사람이 진달래 털을 마구 깎고 있다고 진달래가 말했어요.
「あなた、もしわたしの毛が欲しいのなら、もっと、浅く刈って下さい。もしわたしの肉が欲しいのなら、一気に殺して下さい。とにかく、チョコチョコと突いたり、引っ張ったりして、いじるのは止めて下さいよ」
여보, 제 털을 원한다면 좀 더 얇게 깎아 주세요.제 고기를 원하신다면 한번에 죽여주세요어쨌든 초코초코와 찌르거나 잡아당기거나 해서 괴롭히는 건 그만두세요.
このお話しは、仕事の下手くそな人に言い聞かせる話です。
おしまい
이 이야기는 일 못하는 사람에게 들려주는 이야기에요.끝
원본:
ある人が、ヒツジの毛を下手くそに刈っていると、ヒツジが言いました。 「あなた、もしわたしの毛が欲しいのなら、もっと、浅く刈って下さい。もしわたしの肉が欲しいのなら、一気に殺して下さい。とにかく、チョコチョコと突いたり、引っ張ったりして、いじるのは止めて下さいよ」 このお話しは、仕事の下手くそな人に言い聞かせる話です。おしまい
추천0
관련링크
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.