ウシとライオンの母親と狩人 > 일본 동화

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

일본 동화

이솝우화 ウシとライオンの母親(ははおや)狩人(かりゅうど)
소와 사자의 어머니와 사냥꾼

페이지 정보

Artist admin 댓글 0건 조회 565회 작성일 19-01-15 12:32

  • N.B. Rate and Pitch only work with native voice.

  • 목록

본문

 ウシがライオンの(ねむ)っている(ところ)()つけて、(かく)()いて(ころ)しました。

 소가 사자가 잠든 곳을 발견하고 뿔로 찔려 죽였어요.

 そのライオンの母親(ははおや)がやって()て、ひどくなげきました。

 그 사자의 어머니가 찾아와서 심해지셨어요.

 それを()狩人(かりゅうど)は、(とお)くの(ほう)から母親(ははおや)のライオンに()いました。

 그것을 본 사냥꾼은 먼 곳에서 어머니 사자에게 말했습니다.

「お(まえ)たちの(ため)に、()どもを(ころ)されて()いた人間(にんげん)がたくさんいるのだぜ」

"너희들 때문에 애들이 죽임을 당하고 울었던 사람이 많이 있는 거야."





 他人(たにん)(わる)(こと)ばかりしている(ひと)は、自分(じぶん)(おな)()()って(はじ)めて、自分(じぶん)がした(こと)(わる)(こと)だと()かるのです。

おしまい


 "다른 사람에게 나쁜 일만 하는 사람은 내가 같은 일을 당해야 비로소, 내가 한 일이 나쁜 것임을 알게 됩니다"끝






원본:

 ウシがライオンの眠っている所を見つけて、角で突いて殺しました。  そのライオンの母親がやって来て、ひどくなげきました。  それを見た狩人は、遠くの方から母親のライオンに言いました。 「お前たちの為に、子どもを殺されて泣いた人間がたくさんいるのだぜ」  他人に悪い事ばかりしている人は、自分が同じ目に合って始めて、自分がした事が悪い事だと分かるのです。おしまい
추천0
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

회원로그인

접속자집계

오늘
219
어제
1,903
최대
2,206
전체
727,268

그누보드5
Copyright © www.furiganahub.com All rights reserved.